Mostrando entradas con la etiqueta fútbol. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fútbol. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de septiembre de 2014

EL FÚTBOL ES YA HISTORIA EN NUESTRO PUEBLO

"El fútbol es ya historia en nuestro pueblo. Aquel Alcalá ya no vuelve y nosotros dentro de nada, como dice el cantar navideño, nos iremos y no volveremos más" (Carlos Cordero Barroso, q.e.p.d.)

Comienzo con esta nota de mi entrañable amigo Carlos, recordando una época del fútbol en nuestro pueblo y recordando un periodo que, para mí, representó un "hito", allá por los años correspondientes a la década de los cincuenta y posteriores.

Y no piensen que estoy engordando estos recuerdos como queriendo indicar que fueron los más importantes vividos. No, el fútbol no puede ser lo más importante que se pueda vivir, pero sí usarlo como inductor de una consecuencia que puede ser muy positiva.

Y a esto es a lo que me quiero referir. A las secuencias vividas por unos jóvenes (así éramos al principio de aquellos maravillosos días) que nos llevaron a ser felices conviviendo y confraternizando en unos quehaceres que casi, o completamente, aprendimos de manera autónoma.

¡Qué satisfacción interpretar que todo lo que hacíamos en aquel campo de fútbol del Prado era un quehacer agradable y que nos hizo felices!

Se podría deducir que aquí se cierra el capítulo, el último capítulo de aquellos partidos que inevitablemente acababan con montones de goles más o menos festivaleros...Pero no es ésta mi intención. Como decía mi amigo, el fútbol, aquel fútbol, ya es historia en nuestro pueblo. Para aquel puñado de jóvenes para los que aquellos tiempos ya no volverán.

Pero, afortunadamente, el sol sale a darnos calor todos los días, trayéndonos esa impagable sonrisa que no debemos dejar de escapar nunca. Y a este sol quiero acudir, a este sol quiero recordar para rendir el tributo de un recuerdo al que creo que estamos obligados.

En una de mis venidas a Alcalá, me llevo la gran y agradable sorpresa de encontrarme con muchos niños y jóvenes en las instalaciones del Pabellón Polideportivo, que sacudían (y bastante bien por cierto) a esa pelota que después hemos llamado balón. Organizados en sus correspondientes equipos, con sus entrenadores, jugadores, suplentes, equipaciones y demás etcéteras.

Y a ellos quiero decirles que sepan competir, luchando, pero respetando al rival, que tiene derecho a conseguir aquello mismo por los que vosotros lucháis. Con las mismas armas de respeto, con ese ejemplo que os han dado vuestros entrenadores y que siempre debéis tener presente.

Sólo así es posible triunfar, tratando, con humildad, imitar lo ejemplar y lo correcto.

Las épocas cambian, pero intentad siempre ser sencillos, pero entusiastas en este quehacer que me habéis descubierto y que siempre aplaudiré con entusiasmo.

Si para mi amigo Carlos hay "una etapa de fútbol del pueblo que ya no vuelve" (hay que admitirlo así, lamentablemente, por muchos aspectos que son obvios), para mí sí hay una etapa, hubo una etapa de un equipo de fútbol, de un grupo de jóvenes que aprendió a su manera a darle al balón "en un rincón del Prado".

Pecaríamos de presuntuosos alardeando de aquellos tiempos, en la que lo mejor que nos sentaba era el ser modestos. Para ir en consonancia con aquellos que sólo podían elegir el estar por debajo de la modestia. Y ya nos daban un ejemplo, porque allí nadie presumía de nada.

Pero hasta con la modestia termina esa plaga de la edad que es la mayor sinrazón que podemos encontrar cuando la misma no respeta la suprema virtud a la que debemos tener derecho: la vida.

Y así, este grupo que jugaba al fútbol en aquel "rincón del Prado" se fue haciendo poquito a poco, pero inexorablemente, cada vez más reducido por aquellos compañeros que nos han ido diciendo adiós, pero a los que sigo recordando con sus caras alegres. Recuerdo sus risas contando las anécdotas de los partidos, pero siempre haciendo cuerpo común con lo que era necesario hacer a la hora de llevar a la práctica aquello del fútbol.

Pudiera decirse que, aunque de manera breve, he pasado revista a dos grupos de jóvenes: una que va terminando y otro que comienza a germinar. Estoy seguro de que deseamos paz a los que la vida dio por cumplido su destino. A los que hoy están en plena flor, les deseo toda clase de suerte y que, el ejemplo de aquellos que ya se fueron, os lleve a practicar un deporte que, con toda seguridad, os dará momentos de satisfacción en muchas ocasiones y en otras os pondrán a prueba demostrando vuestro saber estar.

Adelante, que vuestra juventud os de la fuerza necesaria para superar estos momentos de crisis por el que estamos atravesando.

Abrazos a todos, sin olvidar a vuestros entrenadores y ayudantes.

Y prestad atención al mensaje que quiero transmitiros con mis palabras, porque: ¡cuánto tiempo tardamos en aprender que se hace camino al andar!






Francisco Romero Cuesta
23 de Septiembre de 2014

martes, 31 de agosto de 2010

FOTOS ANTIGUAS DE ALCALÁ DE LOS GAZULES


Me las envía un amigo para compartirlas con todos los aficionados al fútbol, como recuerdo de años pasados que ya no volverán.

domingo, 15 de agosto de 2010

VIII ENCUENTRO DE FÚTBOL DE LOS ANTIGUOS ALUMNOS DEL "CONVENTO"

martes, 26 de enero de 2010

Memories of Alcalá 26: “El Joyo”

Spanish original

“Let's go to El Joyo!” the children would say, whenever there was nothing else to do.  And it became a race against the clock to see who would get there first.  “El Joyo de la Fábrica” was a big hole in the ground situated on La Playa, next to the electricity works, where the park is today.  It consisted of an enormous pit, twenty or thirty metres deep.  I believe that when the modernisation of the electricity works took place, the earth needed for the foundations supporting the new machinery was supplied from this crevice, which had been formed by rocks and branches dragged down by the rains from higher ground.

According to the wonderful article by Gabriel Almagro on the Eléctrica Nuestra Señora de los Santos, “In the 1930s the electricity works were converted into a central generator fed by a belt-driven motor, which drove a dynamo, which was connected to a primitive central control panel and distributed electricity throughout the whole town of Alcalá.  Very soon, the capacity of the generator was no longer sufficient and in 1932 a second motor was added, which came into use in 1934.  With the fuel crisis caused by the Civil War in 1936, the services of the central generator were reduced to a minimum.”

The children believed that the pit had been made by one of the bombs dropped on Alcalá in the Civil War, but this was a childish fantasy.  The war had been over for a year and there was still a tendency to regard it as the cause of anything out of the ordinary.  It was much more likely to have been an opening caused by a stream breaking its banks and erosion by rocks and branches brought down by the rains from the heights of the Lario. 

It was a wonderful space that could be adapted to many purposes; you could comfortably fit a football pitch into it.  And in fact the bottom of the pit had been flattened out to make a football pitch.  There the Alcalá team played against other teams from the area.  On match days the whole town would come down to the Playa to watch the game.  In those days my brother Cristóbal played left back and did a great job, being left-footed.  The young girls occupied the upper part of the pit and the paths that led down to the pitch.  In those days they were more constrained by modesty and I suppose it was the only freedom they would allow themselves. Right from the start, football had a special attraction for young people and children.

Some people say that football came into Spain from Gibraltar, since it was the English who created the sport, and La Balona (from La Linea) was one of the first teams in Andalucia.  But the first team was actually Deportivo de Huelva, which was founded by the English working the Rio Tinto mines.   The first recorded team in our province was Cádiz FC, dating from 1908.  Xerez FC also came into being around that time.  In the Campo de Gibraltar, Algeciras CF was founded in 1912.  La Balona was officially founded in 1921, but they were already playing regularly against the Gibraltarians by then.

The first football team in Alcalá was called “El Regina” and must have been in existence straight after the War, although there is no reliable evidence to confirm this.  But I say this because my brother Cristóbal was in the War and when he came home he played defence for El Regina.  There were competitions amongst the towns of the district, and the “local Derby” was always the meeting with Medina.  This generated a lot of heat, and the town became inflamed with passion when we lost.  It nearly always ended badly.  But we also played against Paterna, Vejer and other neighbouring towns.  The goalkeeper of El Regina was Manuel Mateo Benítez.  The other players were Andrés Camacho Jiménez, Francisco García Gallego, José Gómez León, Luis Fernández Gallego, Juan Parrita, Juan Ramos, Manuel de la Cruz Lamela “el Mela”, Cristóbal Leiva, Salvador Aído Meléndez, Francisco Aído Meléndez, Gaspar Ramírez Román, Juan Llaves, Juan Almagro Pizarro, Francisco Pozanco Álvarez and Alonso Ramos.  I might have missed one, but somebody will remember.

In those days football was almost the only sport that could be played in Alcalá.  And that was thanks to “El Joyo”.  The schools at that time did not have sports grounds.  Usually the kids used El Joyo for their encounters, or the Cerro de Ortega, where there was an area of level ground as a result of a sandpit.  Football was also played in El Prado, and the whole town used to go down there to watch.

The children of Alcalá didn't need sport for exercise, because they were continually climbing up and down hills, going out into the countryside setting snares, racing each other up to the Plaza Alta, going to the rubbish-tip down the hill of La Salá, the Molino de Romero and El Prado …  Keeping on the move was a necessity for the children and they organised their own competitions in Santo Domingo, in la Plazuela and above all in El Joyo.  They had races, high-jump, long-jump, throwing stones with a sling to see whose could go the furthest, sliding on boards down the streets on rainy days, bathing in the river … The girls, too, organised their games on the Alameda, jumping over skipping-ropes, playing hopscotch and tag  …

There was no organised sport other than football, because there was a shortage of everything: balls, boots, equipment, pitches, organisers …  There was no shortage, however, of children with the initiative to stretch their muscles.  They were no less fortunate than children today, because they had fewer needs, fewer demands and greater freedom.  In a word, a life more simple, less complicated and more natural.  “Healthy minds in healthy bodies.”


JUAN LEIVA
Translated by Claire Lloyd

miércoles, 7 de marzo de 2007

Una de fútbol

El Alcalá CD al final de los 60's


Y el CD Gazul a finales de los 50's

El tiempo que hará...